长者 (zhǎng zhě) — ancião, pessoa idosa; venerável ancião, figura influente (em uma comunidade ou contexto histórico)

Definição

Um termo respeitoso para uma pessoa idosa de alto status — denota tanto idade quanto autoridade social. Diferente de 老人 ('pessoa idosa'), carrega um tom de veneração, frequentemente para líderes comunitários ou figuras notáveis.

substantivo
anciãopessoa idosavenerável anciãofigura influente (em uma comunidade ou contexto histórico)
Classificador ·

Exemplos

  • 长者
    Zhè wèi zhǎng zhě zài cūn lǐ hěn yǒu wēi wàng.
    Este ancião tem grande prestígio na vila.
  • 长者
    Zuò wéi cūn lǐ de zhǎng zhě, tā tiáo jiě le hěn duō jiū fēn.
    Como ancião da vila, ele mediou muitas disputas.
  • 长者
    Gǔ dài zhǎng zhě de dì wèi hěn gāo, shòu dào dà jiā de zūn jìng.
    Nos tempos antigos, os anciões tinham alto status e eram respeitados por todos.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.