闪耀 (shǎn yào) — brilhar, cintilar, reluzir; (figurado) irradiar, ser brilhante (de talentos, realizações)

Definição

Palavra forte e vívida para luz brilhando intensamente e cintilando, frequentemente usada figurativamente para talentos ou realizações que 'irradiam' brilho. Mais literário e intenso que o cotidiano 闪.

verb
brilharcintilarreluzir(figurado) irradiarser brilhante (de talentos, realizações)

Exemplos

  • 闪耀
    Yè kōng zhōng shǎn yào zhe wú shù xīng xing.
    O céu noturno cintila com inúmeras estrelas.
  • 闪耀
    Tā de yǎn jiǎng shǎn yào zhe zhì huì de guāng máng.
    Seu discurso irradiava a luz da sabedoria.
  • 闪耀
    Zhè zuò chéng shì de dēng guāng zài yuǎn chù shǎn yào.
    As luzes da cidade brilham ao longe.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.