阔气 (kuò qi) — pródigo, extravagante, ostentoso (em gastos ou estilo de vida)

Definição

Exemplos

• 他结婚时办得很阔气，请了很多人。
  Tā jié hūn shí bàn dé hěn kuò qi, qǐng le hěn duō rén.
  O casamento dele foi muito luxuoso — ele convidou muitas pessoas.
• 这家酒店装修得真阔气，到处都是金色。
  Zhè jiā jiǔ diàn zhuāng xiū de zhēn kuò qi, dào chù dōu shì jīn sè.
  Este hotel é decorado de forma realmente extravagante — ouro por toda parte.
• 他喜欢摆阔气，其实并没有那么多钱。
  Tā xǐ huan bǎi kuò qi, qí shí bìng méi yǒu nà me duō qián.
  Ele gosta de ostentar riqueza, mas na verdade não tem tanto dinheiro assim.