阔绰 (kuò chuò) — extravagante; generoso com dinheiro; ostentatório

Definição

阔绰 descreve uma pessoa que é ostensivamente generosa com dinheiro — gastos chamativos que outros podem ver, não apenas ser rico. É mais sobre exibição visível e vistosa do que 奢侈 (que descreve o luxo em si).

adjetivo
extravagantegeneroso com dinheiroostentatório

Exemplos

  • 阔绰
    Tā chū shǒu kuò chuò, yì qǐng kè jiù diǎn zuì guì de cài.
    Ele é generoso com dinheiro; sempre que convida alguém, pede os pratos mais caros.
  • 阔绰
    Zhè zhǒng kuò chuò de shēng huó fāng shì, yì bān rén fù dān bù qǐ.
    Esse tipo de estilo de vida extravagante é inacessível para pessoas comuns.
  • 阔绰
    Tā suī rán yǒu qián, dàn cóng bù xiǎn dé kuò chuò.
    Embora seja rico, ele nunca parece ostentoso.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.