阴沉沉 (yīn chén chén) — sombrio, nublado (do céu ou do tempo); carrancudo, sombrio (da expressão ou humor de uma pessoa)
Definition
Um adjetivo reduplicado vívido (note o 的 após ele) com o sentido de 'sombrio e pesado' — usado para céus nublados, salas escuras ou expressão ou humor taciturno.
bound form
sombrionublado (do céu ou do tempo)carrancudosombrio (da expressão ou humor de uma pessoa)
Examples
- 阴沉沉，。Tiān kōng yīn chén chén de, hǎo xiàng yào xià yǔ le.O céu está muito nublado, como se fosse chover.
- 阴沉沉，。Tā jīn tiān liǎn sè yīn chén chén de, shuí dōu bù gǎn gēn tā shuō huà.A expressão dele estava sombria hoje, e ninguém ousou falar com ele.
- ，阴沉沉。Wū lǐ guāng xiàn hěn àn, qì fen yīn chén chén de.O quarto estava mal iluminado e a atmosfera estava opressiva.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.