零零一 (líng líng yī) — (classificador incerto)

Definição

零零一 não é uma palavra padrão por si só — aqui representa um único espaço reservado (como 'item 001') usado após um número para representar uma coisa contada, semelhante a 'peça' ou 'um' genérico em português (por exemplo, 'três delas').

numeral

(classificador incerto)

Exemplos

零零一。
Zhè shì dì yī líng líng yī líng jiàn.
Esta é a primeira peça.
零零一。
Wǒ xū yào liǎng líng líng yī bèi yòng.
Preciso de duas sobressalentes.
零零一。
Tā zhǎo dào le sān líng líng yī cuò wù.
Ele encontrou três erros.

Origem

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

雨令零

Parte de significado形符xíngfú

雨雨yǔchuva

Parte de som声符shēngfú

令

令lìng零líng

Mesmo som hoje

Em 零, a parte 雨 descreve gotas de chuva pesadas caindo do céu; a parte 令 fornece o som.

Abrir 零 →