需要 (xū yào) — (verbo) precisar, necessitar, querer; (substantivo) necessidades, requisitos

Definição

需要 é o 'precisar/necessitar' neutro, usado tanto para coisas quanto para necessidades abstratas — mais formal que o cotidiano 要, mais forte que 要求 ('pedido/exigência' de alguém). 必需 é um adjetivo fixo que significa 'essencial', não um verbo.

verbo
precisarnecessitarquerer
substantivo
necessidadesrequisitos

Exemplos

  • 需要
    Wǒ xū yào yì bēi shuǐ.
    Eu preciso de um copo d'água.
  • 需要
    Xué xí xū yào hěn duō nǔ lì.
    Estudar requer muito esforço.
  • 需要
    Tā de xū yào hěn jiǎn dān.
    As necessidades dele são muito simples.

Veja mais palavras do HSK 3 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.