韶华 (sháo huā) — bela primavera; juventude gloriosa (em contextos literários/poéticos)

Definição

Substantivo literário/poético para 'juventude gloriosa' ou 'primavera bela' — muito mais formal e elevado que o 青春 cotidiano. Usado em escrita, poesia e frases reflexivas como 不负韶华.

substantivo
bela primaverajuventude gloriosa (em contextos literários/poéticos)

Exemplos

  • 韶华
    Shī rén cháng yòng sháo huā lái xíng róng měi hǎo de chūn tiān.
    Os poetas costumam usar 韶华 para descrever uma bela primavera.
  • 韶华
    Wǒ men yào zhēn xī qīng chūn sháo huā, bú yào làng fèi shí jiān.
    Devemos valorizar nossa juventude gloriosa e não perder tempo.
  • 韶华
    Tā jué xīn nǔ lì xué xí, bú fù sháo huā.
    Ele está determinado a estudar muito e honrar sua juventude gloriosa.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.