颠沛流离 (diān pèi liú lí) — vagar em situação desesperadora, mudando de lugar em lugar; errante e indigente

Definição

Exemplos

• 战争让无数家庭颠沛流离，失去家园。
  Zhàn zhēng ràng wú shù jiā tíng diān pèi liú lí, shī qù jiā yuán.
  A guerra fez com que inúmeras famílias vagassem em situação desesperadora, perdendo suas casas.
• 他年轻时经历了一段颠沛流离的生活，后来才安定下来。
  Tā nián qīng shí jīng lì le yí duàn diān pèi liú lí de shēng huó, hòu lái cái ān dìng xià lái.
  Ele experimentou um período de vida errante quando jovem, e só mais tarde se estabeleceu.
• 许多难民至今仍过着颠沛流离的日子，急需国际社会援助。
  Xǔ duō nàn mín zhì jīn réng guò zhe diān pèi liú lí de rì zi, jí xū guó jì shè huì yuán zhù.
  Muitos refugiados ainda vivem uma vida de errância e dificuldades, precisando urgentemente de ajuda da comunidade internacional.