风帆 (fēng fān) — vela; barco à vela, navio à vela

Definição

Palavra literária para vela de navio ou embarcação à vela, comum no chinês escrito (história, literatura, poesia). É mais formal e figurada do que o 帆 do dia a dia.

substantivo

velabarco à velanavio à vela

Classificador · 艘

Exemplos

风帆，。
Yuǎn chù yǒu yí piàn bái sè fēng fān, zhèng huǎn huǎn shǐ lái.
Há uma vela branca ao longe, se aproximando lentamente.
风帆。
Zhè zhī fēng fān zài hú shàng yǐ jīng háng xíng le sān tiān.
Este barco à vela está navegando no lago há três dias.
风帆。
Gǔ lǎo de fēng fān xiàng zhēng zhe rén lèi tàn suǒ hǎi yáng de yǒng qì.
A vela antiga simboliza a coragem humana em explorar os oceanos.