风景 (fēng jǐng) — cenário; paisagem

Definição

风景 (fēngjǐng) é uma palavra geral e cotidiana para 'cenário/paisagem'. 景色 é quase intercambiável; 风光 é mais literário. 美景 enfatiza que a paisagem é bonita.

substantivo
cenáriopaisagem
Classificador · 个

Exemplos

  • 风景。
    Zhè lǐ de fēng jǐng zhēn měi.
    O cenário aqui é realmente bonito.
  • 风景。
    Wǒ xǐ huan kàn hǎi biān de fēng jǐng.
    Eu gosto de olhar o cenário da praia.
  • ，风景。
    Měi nián qiū tiān, zhè lǐ de fēng jǐng tè bié piào liang.
    Todo outono, o cenário aqui é especialmente bonito.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordenação

Duas partes de igual peso, de significado parecido ou oposto, lado a lado.

风fēngpaisagem
景jǐngcenário

风 e 景 referem-se ao que pode ser visto na natureza, resultando no sentido de paisagem.

Caracteres desta palavra

Não há uma origem fiável registada para este caractere.

Abrir 风 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
日日rìsol
Parte de som声符shēngfú
京
京jīng景jǐng
Mesmo som hoje

景 tem 日 (sol) com 京, que dá seu som; originalmente significava luz solar.

Abrir 景 →
Aparece em
HSK 3.0 Nível 4HSK 2.0 Nível 4Geografia e Relevo5000 palavras chinesas mais frequentes

Veja mais palavras do HSK 4 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.