风气 (fēng qì) — tendência social predominante; prática comum; atmosfera (de um grupo ou sociedade)

Definição

风气 se refere à tendência social predominante ou cultura de grupo (ex.: a atmosfera de P&D de uma empresa). É mais amplo e mais social que 气氛/氛围 (clima de um momento ou lugar), e mais geral que 风俗 (costumes específicos).

noun
tendência social predominanteprática comumatmosfera (de um grupo ou sociedade)

Exemplos

  • 风气
    Quán shè huì zhèng zài xíng chéng jié yuē fēng qì.
    Toda a sociedade está desenvolvendo uma tendência de economia.
  • 风气
    Wǒ men gōng sī de yán fā fēng qì fēi cháng nóng hòu.
    Nossa empresa tem uma cultura de P&D muito forte.
  • 风气
    Zhè zhǒng qín fèn xué xí fēng qì zhí dé tuī guǎng.
    Esse tipo de atmosfera de estudo diligente vale a pena ser promovida.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.