飘飘 (piāo piāo) — levemente, como se estivesse flutuando ou à deriva (descrevendo movimento pelo ar); de forma atordoada ou instável (por álcool, tontura, etc.)
Definition
Advérbio que significa 'flutuando, à deriva' (folhas, tecido ao vento) ou 'tonto, instável' nos pés (por bebida ou tontura). Frequentemente usado na forma reduzida para intensificar a sensação de flutuação ou embriaguez.
adverb
levementecomo se estivesse flutuando ou à deriva (descrevendo movimento pelo ar)de forma atordoada ou instável (por álcool, tontura, etc.)
Examples
- ，飘飘。Qiū fēng yì chuī, shù yè jiù piāo piāo dì luò xià lái.Quando o vento de outono sopra, as folhas caem levemente.
- ，飘飘。Tā de qún zi bèi fēng yì chuī, piāo piāo dì piāo le qǐ lái.A saia dela, soprada pelo vento, esvoaçou levemente para cima.
- ，飘飘，。Hē le diǎn jiǔ, tā zǒu lù piāo piāo dì, hǎo xiàng zhàn bù wěn.Depois de beber um pouco, ele andou desequilibrado, como se não conseguisse ficar firme.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.