马赛克 (mǎ sài kè) — (substantivo) mosaico (arte decorativa feita de pequenas peças coloridas); (substantivo) mosaico (área borrada ou pixelizada usada para censurar imagens/vídeos)
Definition
Um empréstimo do inglês "mosaic" usado tanto para a arte decorativa de pequenos azulejos coloridos quanto para o desfoque pixelado colocado sobre imagens ou vídeos para esconder rostos ou conteúdo.
noun
(substantivo) mosaico (arte decorativa feita de pequenas peças coloridas)(substantivo) mosaico (área borrada ou pixelizada usada para censurar imagens/vídeos)
Examples
- 马赛克，。Zhè zuò jiào táng de mǎ sài kè fēi cháng jīng měi, xī yǐn le hěn duō yóu kè.Os mosaicos nesta igreja são muito requintados e atraem muitos turistas.
- ，马赛克。Wèi le bǎo hù yǐn sī, shì pín lǐ de rén liǎn dōu dǎ le mǎ sài kè.Para proteger a privacidade, os rostos no vídeo foram pixelados (mosaicados).
- 马赛克。Tā yòng cǎi sè bō li suì piàn pīn chéng le yì fú piào liang de mǎ sài kè huà.Ela usou fragmentos de vidro colorido para montar uma bela pintura em mosaico.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.