验收 (yàn shōu) — inspecionar e aceitar; inspeção de aceitação

Definição

验收 (yàn shōu) é um verbo formal que significa inspecionar e aceitar oficialmente — geralmente um edifício, produto ou projeto. Diferente do geral 接受 ('aceitar'), requer uma verificação formal de acordo com os padrões primeiro.

verbo
inspecionar e aceitarinspeção de aceitação

Exemplos

  • 验收
    Zhè pī chǎn pǐn yǐ jīng yàn shōu guò le.
    Este lote de produtos já foi inspecionado e aceito.
  • 验收
    Gōng chéng yàn shōu hé gé hòu cái néng tóu rù shǐ yòng.
    O projeto só pode ser colocado em uso após passar pela inspeção de aceitação.
  • 验收
    Wǒ men xū yào àn zhào biāo zhǔn jìn xíng yàn shōu.
    Precisamos realizar a inspeção de aceitação de acordo com os padrões.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.