骨干 (gǔ gàn) — (substantivo) espinha dorsal, figura-chave, membro central (em uma organização ou equipe); (substantivo) diáfise (a haste longa de um osso, termo médico)

Definição

No uso cotidiano, 骨干 significa o membro principal ou figura-chave que sustenta uma equipe — próximo de 支柱 e 脊梁, mas 骨干 enfatiza uma pessoa (骨干员工), enquanto 脊梁/支柱 são usados para grupos ou sistemas.

substantivo
espinha dorsalfigura-chavemembro central (em uma organização ou equipe)diáfise (a haste longa de um osso, termo médico)
Classificador ·

Exemplos

  • 骨干
    Tā shì gōng sī gǔ gàn, méi yǒu tā bù xíng.
    Ela é a espinha dorsal da empresa; não podemos viver sem ela.
  • 骨干
    gǔ gàn Yuán gōng yīng gāi dé dào gèng duō péi xùn jī huì.
    Funcionários-chave devem receber mais oportunidades de treinamento.
  • 骨干
    Yī shēng fā xiàn tā de gǔ gàn yǒu liè fèng, xū yào jìn yí bù jiǎn chá.
    O médico encontrou uma fissura em sua diáfise e precisa de mais exames.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.