骨科 (gǔ kē) — ortopedia (departamento ou especialidade médica)

Definição

substantivo

ortopedia (departamento ou especialidade médica)

Fáceis de confundir

，骨科。
Tā shuāi shāng le tuǐ, bèi sòng jìn le gǔ kē.
Ele machucou a perna em uma queda e foi levado ao departamento de ortopedia.
骨科。
Zhè wèi gǔ kē yī shēng zuò le èr shí nián de shǒu shù.
Este cirurgião ortopédico realiza cirurgias há vinte anos.
骨科。
gǔ kē Jiǎn chá jié guǒ xiǎn shì tā de gǔ tou méi yǒu wèn tí.
Os resultados do exame ortopédico mostraram que os ossos dele estão bem.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

科kēdepartamento

骨 significa osso e 科 quer dizer departamento; juntos, formam o departamento de ossos.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú

Parte de som声符shēngfú

冎

冎guǎ骨gǔ

Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

A forma antiga 冎 representava um osso; 肉, que significa carne, foi adicionado para formar 骨.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

禾斗科

Parte de significado形符xíngfú

斗斗dòuferramenta de medição

Parte de som声符shēngfú

禾

Som parecido hojeA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

科 combina 禾, que produz o som hé, com 斗, uma ferramenta de medição.