高傲 (gāo ào) — arrogante, altivo, orgulhoso

Definição

高傲 é uma palavra de traço negativo para 'arrogante, altivo' — olha para os outros de cima. Diferente de 骄傲, não tem sentido positivo de 'orgulhoso de si'; é mais literário que 傲慢.

adjetivo
arrogantealtivoorgulhoso

Exemplos

  • 高傲，。
    Tā zǒng shì yòng gāo ào de yǔ qì shuō huà, méi rén xǐ huan tā.
    Ela sempre fala com um tom arrogante; ninguém gosta dela.
  • 高傲。
    Tā qǔ dé yì diǎn chéng jì jiù biàn de shí fēn gāo ào.
    Ele fica muito arrogante assim que consegue um pouco de sucesso.
  • 高傲。
    Zhè zhǒng gāo ào de tài dù huì ràng tā shī qù hěn duō péng you.
    Esse tipo de atitude altiva fará com que ele perca muitos amigos.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordenação

Duas partes de igual peso, de significado parecido ou oposto, lado a lado.

高gāoorgulhoso
傲àoarrogante

高 e 傲 ambos indicam uma atitude orgulhosa; juntos significam arrogante ou presunçoso.

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

高 foi desenhado para representar um edifício alto.

Abrir 高 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
人人rénpessoa
Parte de som声符shēngfú
敖
敖áo傲ào
Mesmo som hoje

傲 combina 人, que significa pessoa, com 敖, que fornece o som.

Abrir 傲 →
Aparece em
HSK 3.0 Nível 7-9Personalidade e traços

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.