鲜明 (xiān míng) — (de cores) brilhante, vívido; (de opiniões, contrastes, etc.) nítido, distinto

Definição

鲜明 destaca contraste vívido e forte — para cores e para opiniões ou posições nitidamente opostas. Comparado com 明显 ('óbvio, evidente'), 鲜明 é mais sobre impacto marcante; 鲜艳 é limitado a cores brilhantes.

adjetivo
(de cores) brilhantevívido(de opiniões, contrastes, etc.) nítidodistinto

Exemplos

  • 鲜明
    Zhè jiàn yī fu yán sè hěn xiān míng.
    Esta peça de roupa tem cores muito brilhantes.
  • 鲜明
    Tā de lì chǎng fēi cháng xiān míng, cóng bù mó léng liǎng kě.
    A posição dele é muito nítida; ele nunca fica em cima do muro.
  • 鲜明
    Zhè liǎng fú huà xíng chéng le xiān míng de duì bǐ.
    Estas duas pinturas formam um contraste distinto.

Veja mais palavras do HSK 6 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.