鸡皮疙瘩 (jī pí gē da) — arrepios (coloquial); pele arrepiada
Definition
Imagem coloquial vívida para 'arrepios', literalmente 'bolinhas de pele de galinha'. Geralmente desencadeado por frio, medo ou emoção forte, e combina com o verbo 起.
noun
arrepios (coloquial)pele arrepiada
Examples
- 鸡皮疙瘩。Nà ge kǒng bù diàn yǐng ràng wǒ qǐ le jī pí gē da.Aquele filme de terror me deu arrepios.
- ，鸡皮疙瘩。Tīng dào zhè ge shēng yīn, wǒ hún shēn qǐ jī pí gē da.Ao ouvir esse som, fiquei com arrepios por todo o corpo.
- ，鸡皮疙瘩。Bié jiǎng zhè yàng de gù shi le, wǒ dōu qǐ jī pí gē da le.Não conte histórias assim — já estou ficando com arrepios.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.