鹿肉 (lù ròu) — carne de veado | Dicionário de Chinês tongtong

Definição

substantivo

carne de veado

Classificador · 块

鹿肉，。
Zhè dào lù ròu dùn dé hěn rù wèi, hěn nèn.
Este ensopado de carne de veado é muito saboroso e macio.
，鹿肉。
Zài dōng běi dì qū, lù ròu shì yì zhǒng cháng jiàn de yě wèi.
No nordeste da China, a carne de veado é uma carne de caça comum.
鹿肉，。
Tā cóng lái méi chī guò lù ròu, xiǎng cháng cháng xīn xiān.
Ele nunca comeu carne de veado antes e quer experimentar algo novo.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

O veado 鹿 especifica o animal, e 肉 é sua carne; juntos formam a carne de veado.

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

鹿 é uma representação pictográfica de um veado, com chifres, cabeça, boca e patas dobradas; na forma atual, essas partes foram abstraídas.

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

A forma original de 肉 mostra as costelas do tronco de um animal, ou simplesmente uma fatia de carne.