麻风 (má fēng) — lepra, doença de Hansen

Definição

substantivo
lepradoença de Hansen

Exemplos

  • 麻风,。
    Tā nián qīng shí dé le má fēng, xiàn zài zhì hǎo le.
    Ele contraiu hanseníase quando era jovem, e agora está curado.
  • 麻风。
    Xiàn dài yī xué kě yǐ zhì liáo má fēng.
    A medicina moderna pode tratar a hanseníase.
  • 麻风。
    má fēng Céng jīng shì yì zhǒng kě pà de jí bìng.
    A hanseníase já foi uma doença terrível.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

麻mádormência
风fēngdoença

A “麻” dormência e “风” doença juntas nomeiam a lepra.

Caracteres desta palavra

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

麻 reúne 厂 e 𣏟 para representar folhas de cânhamo.

Abrir 麻 →

Não há uma origem fiável registada para este caractere.

Abrir 风 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.