黑盒子 (hēi hé zǐ) — gravador de voo (termo coloquial para o gravador de voz da cabine e gravador de dados de voo); caixa-preta (qualquer sistema ou processo cujo funcionamento interno é oculto ou não compreendido)

Definição

Termo coloquial para o gravador de dados de voo e voz de uma aeronave (literalmente 'caixa preta', embora o dispositivo geralmente seja laranja). Amplamente usado em tecnologia e ciência para qualquer sistema cujo funcionamento interno é oculto ou não compreendido.

noun
gravador de voo (termo coloquial para o gravador de voz da cabine e gravador de dados de voo)caixa-preta (qualquer sistema ou processo cujo funcionamento interno é oculto ou não compreendido)

Exemplos

  • 黑盒子
    Fēi jī shī shì hòu, diào chá rén yuán zhǎo dào le hēi hé zǐ.
    Após a queda do avião, os investigadores encontraram a caixa preta.
  • 黑盒子
    Zhè ge suàn fǎ jiù xiàng yí gè hēi hé zǐ, wǒ men bù zhī dào tā nèi bù zěn me yùn zuò.
    Este algoritmo é como uma caixa preta; não sabemos como funciona internamente.
  • 黑盒子
    hēi hé zǐ Jì lù le fēi xíng yuán de duì huà hé fēi xíng shù jù.
    A caixa preta grava as conversas dos pilotos e os dados de voo.
Aparece em

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.