鼻息 (bí xī) — respiração (pelo nariz)

Definição

Palavra literária para 'respiração pelo nariz', mais usada na expressão idiomática 仰人鼻息 — viver à mercê de alguém, dependendo de cada suspiro alheio.

substantivo
respiração (pelo nariz)

Exemplos

  • 鼻息
    Tā shuì dé hěn chén, bí xī jūn yún ér huǎn màn.
    Ele dormia profundamente, com a respiração regular e lenta.
  • 鼻息
    Tā jǐn zhāng dé lián bí xī dōu bǐng zhù le.
    Ela estava tão nervosa que até prendeu a respiração.
  • 鼻息
    Zài nà ge gōng sī gōng zuò, tā zhǐ néng yǎng rén bí xī, háo wú zì zhǔ quán.
    Trabalhando naquela empresa, ele só podia depender dos outros e não tinha autonomia alguma.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.