TongTong
Entrar
AdverbsHSK 4

Expressando antecipação com 就

Use 就 depois de uma palavra ou expressão de tempo para enfatizar que um evento acontece antes do esperado ou muito em breve. A palavra de tempo pode ser um momento específico (现在, 明天) ou uma curta duração (马上, 一会儿). Evite usar 就 aqui sem uma expressão de tempo anterior, pois não terá o significado de 'antecipação' por si só.

Estrutura

Suj. + Tempo + 就 + Verbo

Exemplos

  • 我马上就来。
    Wǒ mǎ shàng jiù lái.
    Vou estar aí num segundo.
  • 米饭二十分钟就好。
    Mǐ fàn èr shí fēn zhōng jiù hǎo.
    O arroz estará pronto em 20 minutos.
  • 你们现在就出门吗？
    Nǐ men xiàn zài jiù chū mén ma?
    Você está saindo de casa agora mesmo?
  • 他们一会儿就到。
    Tā men yí huì r jiù dào.
    Eles estarão aqui em alguns minutos.
  • 老板明天就回来。
    Lǎo bǎn míng tiān jiù huí lái.
    O chefe voltará amanhã.

Palavras que usam isto