PrepositionsHSK 5

Expressando "com base em" com 凭

凭 é uma preposição que introduz a base, o meio ou as credenciais para uma ação, semelhante a 'com base em' ou 'contando com'. É frequentemente usado em contextos formais ou escritos, e é seguido por um sintagma nominal que representa os fundamentos.

Estrutura

凭 + Obj.， Suj. + Frase verbal
Suj. + 凭 + Obj. + Frase verbal

Exemplos

  • 凭护照，外国人可以买火车票。
    Píng hù zhào, wài guó rén kě yǐ mǎi huǒ chē piào.
    Usando um passaporte, estrangeiros podem comprar passagens de trem.
  • 他凭自己的努力学了三千多个汉字。
    Tā píng zì jǐ de nǔ lì xué le sān qiān duō gè hàn zì.
    Ele estudou mais de três mil caracteres chineses através de seus próprios esforços.
  • 我们凭学生证在电影院享受折扣优待。
    Wǒ men píng xué shēng zhèng zài diàn yǐng yuàn xiǎng shòu zhé kòu yōu dài.
    Com nossos cartões de estudante, temos um desconto especial no cinema.

Palavras que usam isto