AdverbsHSK 4

Expressando "de repente" com 忽然

忽然 é um advérbio que significa "de repente" ou "subitamente", usado antes de um verbo para descrever uma ação inesperada ou abrupta.

Diferente de 突然, que também pode ser usado como adjetivo ou verbo, 忽然 funciona apenas como advérbio e geralmente é colocado antes do verbo que modifica.

Estrutura

忽然 + Verbo / Frase verbal
Sujeito + 忽然 + Verbo / Frase verbal

Exemplos

  • 天忽然下起了大雨。
    Tiān hū rán xià qǐ le dà yǔ.
    De repente, começou a chover forte.
  • 他忽然笑了起来。
    Tā hū rán xiào le qǐ lái.
    Ele de repente começou a rir.
  • 走到门口，她忽然停住了。
    Zǒu dào mén kǒu, tā hū rán tíng zhù le.
    Quando ela chegou à porta, parou de repente.
  • 我忽然想起了一件事。
    Wǒ hū rán xiǎng qǐ le yí jiàn shì.
    De repente, lembrei de algo.
  • 狗忽然跑了出去。
    Gǒu hū rán pǎo le chū qù.
    O cachorro de repente correu para fora.

Palavras que usam isto