ConjunctionsHSK 3
Expressar "com" com 跟
A preposição 跟 (gēn) significa "com" e é usada quando se faz algo com outra pessoa. A frase com "com" sempre vem antes do verbo em chinês. 跟 é frequentemente combinado com 一起 (yīqǐ) para "junto com", e pode ser substituído por 和 (hé).
Estrutura
Suj. + 跟 + Pessoa + Verbo + Obj.
Suj. + 跟 + Pessoa + 一起 + Verbo + Obj.
一起 enfatiza fazer uma atividade juntos
Exemplos
- 我昨天跟朋友去海滩了。Wǒ zuó tiān gēn péng you qù hǎi tān le.Ontem fui à praia com amigos.
- 不要跟我说话！Bú yào gēn wǒ shuō huà!Não fale comigo!
- 你想跟我一起去吗？Nǐ xiǎng gēn wǒ yì qǐ qù ma?Você quer ir comigo?
- 请你们跟老师一起读。Qǐng nǐ men gēn lǎo shī yì qǐ dú.Por favor, leiam junto com o professor.
- 我要跟你见面。Wǒ yào gēn nǐ jiàn miàn.Quero me encontrar com você.