Sentence PatternsHSK 5
Usando 将 como um 把 formal
将 é o equivalente formal e escrito de 把, usado para mover o objeto antes do verbo. Aparece frequentemente em documentos oficiais, notícias e discursos formais, mas raramente é usado em conversas do dia a dia.
Estrutura
Suj. + 将 + Obj. + Frase verbal
Exemplos
- 他将这些蛋糕都吃完了。Tā jiāng zhè xiē dàn gāo dōu chī wán le.Ele comeu todo o bolo.
- 政府将这个房子收回了。Zhèng fǔ jiāng zhè ge fáng zi shōu huí le.O governo recuperou a casa.
- 我们将竞争对手打败了。Wǒ men jiāng jìng zhēng duì shǒu dǎ bài le.Nós derrotamos nossos concorrentes.
- 公司将经常迟到的人解雇了。Gōng sī jiāng jīng cháng chí dào de rén jiě gù le.A empresa demitiu as pessoas que estão sempre atrasadas.
- 你将这个礼物带回去。Nǐ jiāng zhè ge lǐ wù dài huí qù.Você leva este presente de volta com você.