一下下 (yī xià xià) — (разговорное счётное слово) крошечный миг; всего мгновение (эмфатическое)
Определение
一下下 (yīxiàxià) — это милая, детская редупликация 一下, используется для очень короткого момента или крошечного количества. Она более выразительная и мягкая, чем просто 一下 — распространена в неформальной речи, особенно с детьми.
числительное
(разговорное счётное слово) крошечный мигвсего мгновение (эмфатическое)
Примеры
- 一下下，。Nǐ děng wǒ yī xià xià, wǒ mǎ shàng lái.Подожди меня всего мгновение, я сейчас приду.
- 一下下。Zhè bǎ yǐ zi yáo yī xià xià jiù wěn le.Этот стул станет устойчивым после всего лишь лёгкого покачивания.
- 一下下。Zán men xiū xi yī xià xià zài jì xù ba.Давай сделаем короткий перерыв и продолжим.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.