一阵 (yī zhèn) — (счётное слово) порыв, приступ (используется для коротких, внезапных действий или ощущений)
Definition
一阵 модифицирует короткие, внезапные ощущения — ветер, аплодисменты, тошноту, смех. Используется как устойчивое сочетание 一阵 + существительное; в отличие от 顿, не используется для приёмов пищи или дискретных действий, таких как выговор.
quantifier
(счётное слово) порывприступ (используется для коротких, внезапных действий или ощущений)
Examples
- 一阵。Tū rán guā qǐ yī zhèn dà fēng.Внезапно подул порыв ветра.
- 一阵。Guān zhòng xí shàng chuán lái yī zhèn zhǎng shēng.Из зала донёсся взрыв аплодисментов.
- 一阵。Tā gǎn dào yī zhèn ě xīn.Он почувствовал приступ тошноты.
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.