丁烷 (dīng wán) — бутан (горючий углеводородный газ, используемый как топливо)

Определение

существительное
бутан (горючий углеводородный газ, используемый как топливо)

Примеры

  • 丁烷。
    Dǎ huǒ jī lǐ zhuāng de shì dīng wán.
    Зажигалки заправляются бутаном.
  • 丁烷。
    dīng wán Shì yì zhǒng cháng jiàn de rán liào.
    Бутан — распространённое топливо.
  • 丁烷。
    Hù wài lú jù tōng cháng shǐ yòng dīng wán.
    Походные плиты обычно используют бутан.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

丁dīngчетырёхуглеродный
烷wánалкан

丁 обозначает цепочку из четырёх атомов углерода, а 烷 — насыщенный углеводород, вместе это название бутана.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Иероглиф 丁 может изображать головку гвоздя, голову человека, квадратную городскую стену или квадратный звёздный узор.

Открыть 丁 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
火火huǒогонь
Звуковая часть声符shēngfú
完
完wán烷wán
Сегодня звучит так же

Левая часть 火 встречается в названиях углеводородов, а правая часть 完 — источник звучания.

Открыть 烷 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.