七分之一 (qī fēn zhī yī) — одна седьмая

Определение

Дробь, означающая «одна седьмая» — одна часть из семи равных частей. Построена по шаблону X分之Y (знаменатель 份之 числитель), как и 三分之一 и 五分之一.

числительное
одна седьмая

Примеры

  • 七分之一。
    qī fēn zhī yī De píng guǒ huài le.
    Одна седьмая часть яблок испорчена.
  • 七分之一。
    Tā bǎ qī fēn zhī yī de gōng zī cún qǐ lái le.
    Он отложил одну седьмую своей зарплаты.
  • 七分之一。
    Zhǐ yǒu qī fēn zhī yī de xué shēng tōng guò le kǎo shì.
    Только одна седьмая студентов сдала экзамен.

Этимология

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Форма иероглифа 七 образована двумя пересекающимися линиями: верхняя идёт слева направо, а следующая — вниз и поперёк.

Открыть 七 →

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

分 соединяет 八 (разделять) и 刀 (нож), показывая, как что-то разрезается ножом.

Открыть 分 →

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Форма 之 состоит из 止 («нога») и 一 («начальное место») и означает «идти».

Открыть 之 →

Отвлечённая идея, переданная пометкой или схемой, а не изображением предмета.

一 изображается как одна горизонтальная черта, обозначающая число один.

Открыть 一 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.