上肢 (shàng zhī) — верхние конечности; руки и плечи

Определение

Технический/медицинский термин для 'верхних конечностей' (руки и плечи). Более формальный, чем повседневные 手/胳膊; составляет пару с 下肢 ('нижние конечности') для описания всего тела.

существительное
верхние конечностируки и плечи
Легко спутать

Примеры

  • 上肢。
    Tā de shàng zhī lì liàng hěn qiáng.
    Его верхние конечности очень сильны.
  • 上肢。
    Yī shēng zǐ xì jiǎn chá le tā de shàng zhī.
    Врач тщательно осмотрел его верхние конечности.
  • 上肢。
    Zhè ge dòng zuò zhǔ yào duàn liàn shàng zhī de jī ròu.
    Это движение в основном прорабатывает мышцы верхних конечностей.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

上shàngверхний
肢zhīконечность

«上» означает «верхний», а «肢» — «конечность».

Иероглифы в этом слове

Отвлечённая идея, переданная пометкой или схемой, а не изображением предмета.

Иероглиф 上 изображается как короткая горизонтальная черта над более длинной дугой; он обозначает положение над этой дугой.

Открыть 上 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
肉肉ròuплоть
Звуковая часть声符shēngfú
支
支zhī肢zhī
Сегодня звучит так же

В иероглифе 肢 肉 («плоть») соединяется с 支, отвечающим за звучание.

Открыть 肢 →
Встречается в
Части тела

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.