下坠 (xià zhuì) — (о предметах) падать, ронять, опускаться; (мед.) испытывать тенезмы (позывы к дефекации)

Definition

下坠 (xiàzhuì) охватывает физическое падение вниз или провисание, а также медицинское чувство тенезма. Более нейтрально, чем 坠落 (которое подчёркивает падение с высоты); для цен/цифр используйте 下跌.

verb
(о предметах) падатьронятьопускаться(мед.) испытывать тенезмы (позывы к дефекации)

Examples

  • 下坠
    Xuán yá shàng de shí kuài tū rán xià zhuì, xìng hǎo wú rén shòu shāng.
    Камни на скале внезапно упали, к счастью, никто не пострадал.
  • 下坠
    Huàn zhě miáo shù fù bù chí xù xià zhuì, yī shēng jiàn yì zuò jìn yí bù jiǎn chá.
    Пациент описывает постоянное чувство тенезма в животе; врач рекомендует дальнейшее обследование.
  • 下坠
    Shòu jīng jì yǐng xiǎng, gāi jì dù xiāo shòu é chéng xià zhuì tài shì.
    Под влиянием экономики продажи в этом квартале показали тенденцию к снижению.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.