下坡 (xià pō) — путь или склон под гору; (переносное) спад, упа…

Definition

下坡 — буквально спуск с горы, а в переносном смысле спад или упадок — обычно как 走下坡路 ('катиться по наклонной', как бизнес или отношения).

noun

путь или склон под гору(переносное) спадупадок

Measure word · 个

下坡，。
Zhè tiáo xià pō hěn dǒu, kāi chē yào xiǎo xīn.
Этот спуск очень крутой, будь осторожен за рулём.
，。
Gōng sī yè jì yì zhí zǒu xià pō lù, xū yào gǎi gé.
Показатели компании идут по нисходящей; нужны реформы.
下坡。
Tā jiā de jīng jì yǐ jīng chǔ yú xià pō zhuàng tài.
Финансы его семьи уже в состоянии упадка.

Appears in