不得而知 (bù dé ér zhī) — невозможно узнать; неизвестно; никто не знает
Definition
Устойчивое выражение, означающее «нельзя узнать» или «никто не знает» — используется, когда истина чего-то непознаваема с позиции говорящего. 未知数 подчёркивает измеримую или предсказуемую неизвестность; 不得而知 подчёркивает, что никто не может определить ответ.
phrase
невозможно узнатьнеизвестноникто не знает
Examples
- 不得而知。Zhè jiàn shì de zhēn xiàng zhì jīn bù dé ér zhī.Правда об этом деле до сих пор неизвестна.
- ，不得而知。Tā wèi shén me tū rán lí kāi, wǒ men bù dé ér zhī.Почему он внезапно ушёл, мы не можем узнать.
- ，不得而知。Nà ge wèn tí de dá àn, kǒng pà bù dé ér zhī le.Ответ на этот вопрос, вероятно, невозможно узнать.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.