不符 (bù fú) — не соответствовать; быть несовместимым с
Определение
不符 — это формальный глагол, означающий 'не соответствовать / не совпадать с' — используется, когда что-то не соответствует стандарту или ожиданию. В отличие от 出入 (существительное, обозначающее само расхождение/разницу), 不符 описывает несоответствие как состояние, а не измеренную разницу.
verb
не соответствоватьбыть несовместимым с
Примеры
- 不符。Nǐ de dá àn yǔ biāo zhǔn dá àn bù fú.Твой ответ не соответствует стандартному ответу.
- 不符。Zhè ge chǎn pǐn yǔ shuō míng shū shàng de miáo shù bù fú.Этот продукт не соответствует описанию в инструкции.
- 不符，。Rú guǒ cái liào yǔ yāo qiú bù fú, jiāng huì bèi tuì huí.Если материалы не соответствуют требованиям, они будут возвращены.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 5 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.