TongTong通通
Sign in

不肖 (bú xiào) — (книжное) недостойный, непочтительный (особенно по отношению к предкам)

Definition

Книжное прилагательное для обозначения морально 'недостойного' — обычно используется о потомках, которые позорят своих предков (不肖子孙). Сильнее и более семейное, чем 堕落 ('развращённый'), которое описывает общее моральное падение.

adjective
(книжное) недостойныйнепочтительный (особенно по отношению к предкам)
Easily confused

Examples

  • 不肖，。
    Tā bèi chēng wéi bú xiào zǐ sūn, ràng zhěng gè jiā zú méng xiū.
    Его называют недостойным потомком, позорящим всю семью.
  • 不肖。
    Zhè zhǒng bú xiào de xíng wéi shí zài lìng rén bù chǐ.
    Такое развращённое поведение действительно отвратительно.
  • 不肖，。
    Zuò wéi bú xiào zhī zǐ, tā gū fù le fù qīn de qī wàng.
    Будучи недостойным сыном, он обманул ожидания отца.
Appears in
HSK 3.0 Level 7-9

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.