世世 (shì shì) — из поколения в поколение; на протяжении поколен…

Определение

世世 — книжная связанная форма со значением 'из поколения в поколение'; почти всегда встречается в устойчивых сочетаниях вроде 世世代代 или в паре с 相传, 相守, не используется самостоятельно.

связанная морфема

из поколения в поколениена протяжении поколений

Легко спутать

Примеры

世世。
Zhè zhǒng chuán tǒng shì shì xiāng chuán.
Эта традиция передавалась из поколения в поколение.
世世。
shì shì Wèi nóng de jiā zú bù duō jiàn le.
Семьи, которые были фермерами на протяжении поколений, редки.
世世。
Tā men shì shì xiāng shǒu zài zhè piàn tǔ dì shàng.
Они охраняли эту землю из поколения в поколение.

Этимология

Удвоенное слово

构词法gòucífǎ

重叠chóngdiéУдвоение

Слог, сказанный дважды — ласково, мягко или просто потому, что так это слово произносят.

世shìпоколение

«世» — это поколение, а повторение слова указывает на множество поколений подряд.

Иероглифы в этом слове

Достоверных сведений о происхождении этого иероглифа нет.

Открыть 世 →