业 (yè) — (суффикс) отрасль, сфера деятельности (в 行业, 产业, 企业); (суффикс) занятие, карьера, предприятие (в 事业, 职业, 就业); (суффикс) учёба, академическая работа (в 学业, 毕业)
Определение
业 (yè) — это связанный суффикс, означающий «отрасль / профессия / учёба» — никогда не используется самостоятельно. Используется как вторая часть сложных слов: 行业 (отрасль), 职业 (профессия), 学业 (учёба).
суффикс
отрасльсфера деятельности (в 行业, 产业, 企业)занятиекарьерапредприятие (в 事业, 职业, 就业)учёбаакадемическая работа (в 学业, 毕业)
Легко спутать
- 丝sīпохожие на видшёлк
- 夜yèпохожие по звучаниюночь (существительное)
- 西Xīпохожие на видзапад; Запад
- 页yèпохожие по звучанию(счётное слово) для страниц (книги, документа, бумаги)
- 而érпохожие на види; однако (литературный соединитель между параллельными элементами, часто прилагательными или предложениями)
- 五wǔпохожие на видпять
Примеры
- 。Tā cóng shì jì suàn jī háng yè hěn duō nián le.Он работает в компьютерной отрасли много лет.
- 。Tā bǎ jiào yù dàng zuò yì shēng de shì yè.Она считает образование своим делом всей жизни.
- 。Tā de xué yè chéng jì zài bān lǐ míng liè qián máo.Его успеваемость входит в число лучших в классе.
Смотри больше слов HSK 6 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.