两极 (liǎng jí) — (существительное) Северный и Южный полюса (географические); (существительное) два противоположных полюса; крайности (мнений, ценностей и т.д.)
Definition
两极 имеет два значения: буквально Северный и Южный полюса (北极 + 南极 вместе) и в переносном смысле — две противоположные крайности во мнениях или ценностях. Это НЕ синоним 价值观 — оно описывает разрыв или противопоставление между двумя сторонами.
noun
(существительное) Северный и Южный полюса (географические)(существительное) два противоположных полюсакрайности (мнений, ценностей и т.д.)
Examples
- 两极。Dì qiú de liǎng jí fēn bié shì nán jí hé běi jí.Два полюса Земли — это Южный полюс и Северный полюс.
- 两极。Tā men de yì jiàn zǒu xiàng le liǎng jí.Их мнения сместились к противоположным крайностям.
- 两极。Zhè liǎng zhǒng guān diǎn xíng chéng le xiān míng de liǎng jí.Эти две точки зрения образуют резкую полярность.
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.