两 (liǎng) — (числительное) два (используется перед счётными словами и единицами времени); (числительное, прилагательное) оба (о двух сторонах или симметричных предметах)
Определение
两 (liǎng) — это форма «два», используемая перед счётным словом (两本书, 两个人), а также для обозначения «оба» (两条胳膊). Для простого счёта или номеров телефонов используйте 二.
числительное
два (используется перед счётными словами и единицами времени)
счётное слово
(числительное, прилагательное) оба (о двух сторонах или симметричных предметах)
Примеры
- 两。Wǒ mǎi le liǎng běn shū.Я купил две книги.
- 两。Tā jiā yǎng le liǎng zhī māo.У его семьи две кошки.
- 两。Tā de liǎng tiáo gē bo dōu shòu shāng le.Обе её руки травмированы.
Этимология
Составная идеограмма六书liùshū
会意huìyìДве или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.
Это происхождение относится к традиционной форме 兩; 两 — её упрощённое написание.
- 一一yī
- 㒳㒳㒳
Традиционная форма 兩 описывается как сочетание 一 и 㒳. Упрощённая форма 两 — это более позднее сокращение.
Грамматика
Встречается в
Смотри больше слов HSK 4 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.