中路 (zhōng) — полпути; середина дороги; посредственное качество, второсортный
Definition
Буквально 'средний путь' — положение в середине, часто используется для обозначения безопасного, умеренного или непримечательного выбора. Сравните с 极端 (экстремальный) и 保守 (консервативный).
noun
полпутисередина дорогипосредственное качествовторосортный
Examples
- 中路，。Chē tíng zài zhōng, dǎng zhù le qù lù.Машина остановилась посередине дороги, перегородив путь.
- 中路，。Zhè bù diàn yǐng zhǐ néng suàn zhōng, yuǎn bù jí qián zuò.Этот фильм всего лишь посредственный, намного уступает предыдущей работе.
- 中路，，。Tā xuǎn le yì tiáo zhōng lù xiàn, jì bù zǒu jié jìng, yě bú rào yuǎn.Он выбрал средний маршрут, не срезая путь и не идя в обход.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.