主导 (zhǔ dǎo) — (глагол) руководить, доминировать, быть движущей силой; (существительное) ведущая роль, доминирующее положение, господство

Definition

主导 означает 'вести / доминировать' — используется, когда одна сила определяет направление событий (фактор, тенденция или идеология), тогда как 领导 относится к человеку, руководящему людьми или организацией.

(глагол) руководитьдоминироватьбыть движущей силой(существительное) ведущая рольдоминирующее положениегосподство

Examples

  • 主导
    Zài zhè ge xiàng mù zhōng, tā de yì jiàn qǐ le zhǔ dǎo zuò yòng.
    В этом проекте его мнение сыграло ведущую роль.
  • 主导
    Shì chǎng lì liàng zhǔ dǎo le jīng jì fā zhǎn de fāng xiàng.
    Рыночные силы доминировали в направлении экономического развития.
  • 主导
    Bú yào bèi gè rén qíng xù zhǔ dǎo nǐ de pàn duàn.
    Не позволяй личным эмоциям доминировать над твоими суждениями.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.