久而久之 (jiǔ ér jiǔ zhī) — постепенно со временем; с течением времени

Определение

Задаёт длительный временной промежуток для введения постепенного, часто неожиданного результата. Сочетается с 慢慢, чтобы подчеркнуть медленное накопление изменений.

идиома

постепенно со временемс течением времени

Примеры

久而久之，。
jiǔ ér jiǔ zhī, Nǐ huì fā xiàn zhè lǐ de hǎo chù.
Со временем ты обнаружишь преимущества этого места.
，久而久之。
Tā měi tiān liàn xí, jiǔ ér jiǔ zhī jiù chéng le zhuān jiā.
Он тренировался каждый день и постепенно стал экспертом.
久而久之，。
jiǔ ér jiǔ zhī, Tā men zhī jiān de wù huì màn màn xiāo chú le.
Со временем недопонимание между ними постепенно рассеялось.