TongTong
Войти

之中 (zhī zhōng) — (книжное) внутри; среди; во время (в пределах чего-л.)

Определение

Книжное «в / среди / во время», употребляется после существительного; более формальное, чем повседневный аналог 里面 или конструкция 之中. Читается как 之中 только в письменной речи — в устной обычно предпочитают 里面 или 之中.

существительное
(книжное) внутрисредиво время (в пределах чего-л.)

Примеры

  • 之中，。
    Zài rén qún zhī zhōng, wǒ zhǎo dào le wǒ de péng you.
    Среди толпы я нашёл своего друга.
  • 之中，。
    Cóng zhè xiē shuǐ guǒ zhī zhōng, wǒ xuǎn le píng guǒ.
    Из этих фруктов я выбрал яблоки.
  • 之中，。
    Zài tán huà zhī zhōng, wǒ men liǎo jiě le hěn duō.
    Во время разговора мы многое узнали.

Этимология

Производное слово
构词法gòucífǎ
前缀qiánzhuìПриставка

Постоянный слог в начале, который добавляет оттенок значения, но сам его не несёт.

之zhīчего
中zhōngвнутри

Значение «чего» у 之 вместе с 中 («внутри») означает «внутри» или «среди».

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Форма 之 состоит из 止 («нога») и 一 («начальное место») и означает «идти».

Открыть 之 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Изначально иероглиф 中 изображал флагшток с барабаном посередине, установленный в центре поля.

Открыть 中 →
Встречается в
HSK 3.0 Уровень 42000 самых частых китайских слов3000 самых частых китайских слов5000 самых частых китайских слов

Смотри больше слов HSK 4 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.