乐园 (lè yuán) — рай; небеса (буквальное или религиозное значение); место полного счастья; рай (переносное); парк аттракционов; парк развлечений (часто как суффикс в составных названиях)
Definition
乐园 — это «рай» — место совершенного счастья или тематический/парк развлечений (часто как суффикс, например 水上乐园). Акцентирует место, в отличие от 乐趣 («удовольствие/радость», абстрактное). Используйте 天堂 для религиозного неба.
noun
райнебеса (буквальное или религиозное значение)место полного счастьярай (переносное)парк аттракционовпарк развлечений (часто как суффикс в составных названиях)
Measure word · 个
Examples
- ，乐园。Fó jiào lǐ shuō, xíng shàn de rén sǐ hòu huì qù lè yuán.Буддизм говорит, что люди, совершающие добрые дела, после смерти попадут в рай.
- ，乐园。Duì yú ài shū de rén lái shuō, tú shū guǎn jiù shì lè yuán.Для любителей книг библиотека — это рай.
- 乐园。Hái zi men zài huān lè gǔ de shuǐ shàng lè yuán wán dé hěn kāi xīn.Дети отлично провели время в аквапарке «Хэппи Вэлли».
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.