乘 (chéng) — ехать; путешествовать на; брать (транспортное средство)
Definition
Формальный/письменный глагол для поездки на транспорте — распространён в новостях и расписаниях. 搭 — повседневный разговорный вариант; 乘坐 — ещё более формальный.
verb
ехатьпутешествовать набрать (транспортное средство)
Easily confused
- 背bèilook-aliketo memorize, to recite from memory
- 成chéngsound-alike(classifier) tenth, ten percent (used after a number 1–9)
- 乖guāilook-alike(of a child or pet) well-behaved, obedient
- 城chéngsound-alikecity; town
- 剩shènglook-aliketo be left; to remain
- 呈chéngsound-aliketo submit (to a superior); to formally present
Examples
- 乘。Wǒ měi tiān chéng dì tiě qù gōng sī.Я каждый день езжу на метро в офис.
- 乘？Nǐ dǎ suàn chéng huǒ chē hái shì fēi jī?Ты планируешь поехать на поезде или на самолёте?
- 。Tā men chéng chuán qù le nà ge xiǎo dǎo.Они поплыли на лодке на тот маленький остров.
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.