习武 (xí wǔ) — заниматься боевыми искусствами

Определение

глагол
заниматься боевыми искусствами

Примеры

  • 习武。
    Tā cóng xiǎo jiù kāi shǐ xí wǔ.
    Он начал заниматься боевыми искусствами с детства.
  • 习武，。
    xí wǔ Bù jǐn néng qiáng shēn, hái néng xiū shēn yǎng xìng.
    Занятия боевыми искусствами не только укрепляют тело, но и воспитывают ум.
  • 习武。
    Hěn duō wài guó rén lái zhōng guó xí wǔ.
    Многие иностранцы приезжают в Китай, чтобы заниматься боевыми искусствами.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnГлагол + объект

Действие и то, на что оно направлено, слитые в одно слово.

习xíпрактиковать
武wǔбоевые искусства

习 означает практиковать, 武 означает боевые искусства, так что это слово обозначает занятия боевыми искусствами.

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Это происхождение относится к традиционной форме 習; 习 — её упрощённое написание.

В традиционной форме 習 элемент 羽 (крылья) сочетается с 日 (солнце), что символизирует птицу, учящуюся летать; упрощённая форма 习 — это более позднее сокращение.

Открыть 习 →

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

  • 戈戈gēкинжал-топор
  • 止止zhǐнога; ходить; останавливаться

В иероглифе 武 элемент 戈 (кинжал-топор) расположен над 止 (нога/ходьба), что символизирует армию, отправляющуюся в поход.

Открыть 武 →
Встречается в
Спорт и атлетика

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.